دليل للوسطاء
20 رسالة متابعة للعميل بعد معاينة العقار
رسائل جاهزة للمواقف التي يمر بها كل وسيط في دبي: قبل المعاينة، وبعدها مباشرة، وعندما يتوقف العميل عن الرد، وعند تقديم عرض، وعندما يتغير شيء. انسخ الرسالة، واستبدل الكلمات بين [القوسين]، وأرسلها من واتساب الخاص بك.
استبدل كل كلمة بين [القوسين] قبل الإرسال. الرسالة التي فيها اسم العميل الحقيقي والعقار الحقيقي تُقرأ كأنك كتبتها بنفسك، لأنك فعلاً كتبتها.
قبل المعاينة
أغلب المعاينات التي تفشل تفشل بسبب الترتيبات. رسالة قصيرة قبلها بيوم توفّر عليك وعلى العميل مشواراً بلا فائدة.
1. تأكيد موعد المعاينة
متى: قبل الموعد بيوم
مرحباً [اسم العميل]، معك [اسمك] من [اسم الشركة]. أحب أؤكد موعد معاينة [العقار، مثلاً: الشقة غرفتين في دبي مارينا] بكرة [اليوم] الساعة [الوقت]. هل الموعد ما زال مناسباً لك؟
2. إرسال مكان اللقاء
متى: قبل الموعد بساعة أو ساعتين
مرحباً [اسم العميل]، نلتقي الساعة [الوقت]. هذا الموقع: [رابط الموقع]. سأنتظرك عند [الاستقبال / البوابة الرئيسية]. المواقف [مكان المواقف]. اتصل بي عند وصولك.
3. أنت متأخر عن الموعد
متى: أول ما تعرف
مرحباً [اسم العميل]، أعتذر منك، أنا في زحمة على [اسم الشارع] وسأتأخر حوالي [عدد] دقيقة. إذا كان هذا يزعجك أقدر أغيّر الموعد إلى [وقت آخر]. أيهما أنسب لك؟
4. الموعد يحتاج تغيير
متى: أول ما تعرف
مرحباً [اسم العميل]، [المالك / المستأجر] طلب تغيير موعد معاينة [العقار] اليوم. المتاح [الخيار الأول] أو [الخيار الثاني]. أيهما يناسبك؟ وأعتذر عن التغيير.
بعد المعاينة مباشرة
أرسلها في نفس اليوم، والعقار ما زال في ذهن العميل. واسأل سؤالاً واحداً يقدر يجاوب عليه بسطر.
5. شكر وسؤال واحد
متى: نفس اليوم
مرحباً [اسم العميل]، شكراً على وقتك اليوم في معاينة [العقار]. ما رأيك فيه مقارنة بما كنت تبحث عنه؟
6. العميل أعجبه العقار
متى: نفس اليوم أو صباح اليوم التالي
سعيد إن [العقار] أعجبك يا [اسم العميل]. السعر المطلوب [السعر] درهم [سنوياً / إجمالي]. إذا حاب نكمل، الخطوة الجاية [تقديم عرض / زيارة ثانية مع العائلة]. هل أتواصل مع المالك بخصوص [ما سأل عنه العميل]؟
7. العميل متردد
متى: اليوم التالي
مرحباً [اسم العميل]، فهمت إن [العقار] ما كان مناسباً تماماً من ناحية [ما ذكره العميل]. إذا قلت لي أيهما أهم لك، [مثلاً: صالة أكبر أو القرب من المترو]، سأرسل لك فقط الخيارات المناسبة.
8. العميل لم يعجبه العقار
متى: اليوم التالي
شكراً على صراحتك بخصوص [العقار] يا [اسم العميل]، هذا يساعدني كثيراً. بناءً على كلامك، أبحث لك في [المنطقة أو البناية]. سأرسل لك خيارين أو ثلاثة قبل [اليوم]، وكلها تأكدت إنها متاحة.
عندما يتوقف العميل عن الرد
السكوت غالباً يعني انشغال، وليس رفضاً. كل رسالة هنا تعطيه طريقة سهلة للرد، والأخيرة تودّعه بلطف.
9. لا رد بعد يومين
متى: بعد يومين
مرحباً [اسم العميل]، أطمئن بخصوص [العقار]، وبدون أي ضغط. هل ما زال ضمن خياراتك، أم أستمر في البحث لك؟
10. متابعة بخبر جديد
متى: بعد أسبوع تقريباً
مرحباً [اسم العميل]، تحديث سريع عن [العقار]: [خبر حقيقي، مثلاً: في معاينة ثانية محجوزة يوم السبت / المالك مرن في عدد الشيكات]. حبيت تعرف مني أولاً.
11. رسالة الختام اللطيفة
متى: بعد أسبوعين إلى ثلاثة
مرحباً [اسم العميل]، ما وصلني رد، فسأوقف المتابعة بخصوص [العقار] حالياً. إذا تغيرت خططك، أو حاب أبحث لك في منطقة ثانية، أرسل لي هنا في أي وقت.
12. العميل قال «لاحقاً»
متى: في الوقت الذي طلب أن تعود فيه
مرحباً [اسم العميل]، ذكرت إنك ممكن تكون جاهز حوالي [الشهر]. هل ما زلت تبحث في [المنطقة]؟ عندي [خيار أو خياران] تناسب اللي وصفته، إذا حاب تشوفها.
العروض والتفاوض
خلّ الأرقام مكتوبة والأسلوب هادئاً. ولا تنقل رقم طرف للطرف الآخر إلا إذا طُلب منك.
13. سؤال العميل إن كان يريد تقديم عرض
متى: بعد رأي إيجابي
مرحباً [اسم العميل]، بما إن [العقار] أعجبك، هل تحب أقدّم عرضاً للمالك؟ إذا نعم، أرسل لي السعر و[طريقة الدفع / عدد الشيكات / تاريخ الانتقال]، وسأعرضه اليوم.
14. إبلاغ العميل أن العرض وصل للمالك
متى: بعد إرسال العرض مباشرة
مرحباً [اسم العميل]، أرسلت عرضك [المبلغ] درهم على [العقار] للمالك. أتوقع الرد قبل [الوقت]، وسأبلغك أول ما يوصلني.
15. عرض السعر على المالك
متى: عندما يكون لديك عرض مؤكد
مرحباً [اسم المالك]، عندي عرض على [العقار]: [المبلغ] درهم، [طريقة الدفع / الشيكات]، [تاريخ الانتقال أو نقل الملكية]. العميل [مثلاً: عائلة منتقلة للعمل في دبي، ولديها موافقة مبدئية على التمويل]. هل توافق، أم أرجع له بعرض مقابل؟
16. نقل العرض المقابل للعميل
متى: بعد رد المالك
مرحباً [اسم العميل]، المالك رد بسعر [المبلغ] درهم على [العقار]، مع [أي شرط]. هل توافق، أم أحاول مرة أخيرة على [رقم بين السعرين]؟
عندما يتغير شيء
التغيير الحقيقي هو أفضل سبب لترسل من جديد. اذكر ما تغيّر في أول سطر.
17. السعر نزل
متى: في نفس يوم التغيير
مرحباً [اسم العميل]، خبر عن [العقار] اللي عاينته: المالك خفّض السعر إلى [السعر الجديد] درهم بدلاً من [السعر القديم] درهم. تحب نشوفه مرة ثانية؟
18. عقار جديد يناسب طلبه
متى: قبل نزوله على البوابات العقارية إن أمكن
مرحباً [اسم العميل]، نزل الآن [نوع الوحدة] جديد في [المنطقة]، [أهم التفاصيل، مثلاً: 1,250 قدم مربع، طابق مرتفع، شاغر]. السعر [السعر] درهم. رقم التصريح [رقم التصريح]. قريب جداً من اللي وصفته. تحب تشوفه هذا الأسبوع؟
19. العقار لم يعد متاحاً
متى: أول ما تعرف
مرحباً [اسم العميل]، يؤسفني أبلغك إن [العقار] [تأجّر / انباع] لعميل آخر. أعرف إنه أعجبك. أبحث لك الآن عن وحدات مشابهة في [المنطقة]، وسأرسل لك الأقرب قبل [اليوم].
20. بعد إتمام الصفقة
متى: بعد التسليم بأسبوع
مرحباً [اسم العميل]، أتمنى إنك مرتاح في [العقار]. إذا احتجت أي شيء بخصوص [البناية / إيجاري / المالك]، أنا موجود. وإذا أحد من معارفك يبحث عن عقار، يسعدني أساعده.
أربع عادات تجعل المتابعة تنجح
رسالة واحدة، سؤال واحد
العميل الذي يقرأ بين اجتماعين يرد على سؤال واحد. ثلاثة أسئلة غالباً لا تلقى أي رد.
اكتب بلغة العميل
إذا كتب لك العميل بالإنجليزية فرد بالإنجليزية. ولكل رسالة هنا نسخة إنجليزية مقابلة في الصفحة الإنجليزية.
أخبار حقيقية فقط
«أطمئن عليك» تنفع مرة واحدة. بعدها تابع بشيء تغيّر فعلاً: سعر، أو موعد، أو وحدة جديدة.
دوّن ما قاله العميل
أفضل رسائل المتابعة تذكر كلام العميل نفسه: البلكونة التي أعجبته، أو مشوار المدرسة الذي ذكره. دوّنه في السيارة بعد المعاينة مباشرة.
حوّل الرسالة إلى رابط واتساب
صانع الروابط المجاني يضع الرقم وإحدى هذه الرسائل في رابط wa.me يفتح المحادثة والرسالة مكتوبة فيها.
افتح صانع روابط واتسابقبل أن ترسل
هذه الرسائل للعملاء الذين سألوا عن عقار أو حضروا معاينة، وليست لمراسلة أشخاص لم يتواصلوا معك أصلاً. قواعد التسويق عبر الهاتف في الإمارات، السارية منذ أغسطس 2024، تسمح بالمكالمات التسويقية من 9 صباحاً حتى 6 مساءً فقط، بحد أقصى مرة في اليوم ومرتين في الأسبوع إذا لم يرد المستهلك، ولا يجوز معاودة الاتصال بعد أن يرفض. وتذكر التقارير الصحفية أن القواعد تشمل أيضاً الرسائل التسويقية عبر التطبيقات.
عندما ترسل عقاراً جديداً، أضف رقم تصريح «تراخيصي» ليتمكن العميل من التحقق من الإعلان. تشترط دائرة الأراضي والأملاك في دبي رمز QR للتصريح في الإعلانات العقارية منذ 24 أبريل 2023، وخدمة «مضمون» تتيح لأي شخص التحقق من الإعلان.
هذه معلومات عامة تساعدك في عملك، وليست استشارة قانونية. آخر مراجعة: .
أسئلة شائعة
- متى أتابع مع العميل بعد المعاينة؟
- في نفس اليوم، والعقار ما زال في ذهنه. يكفي شكر قصير مع سؤال واحد. إذا لم يرد، حاول بعد يومين، ثم مرة أخرى بخبر حقيقي، ثم اختم بلطف.
- ماذا أرسل لعميل توقف عن الرد؟
- أعطه طريقة سهلة للرد: اسأله هل العقار ما زال ضمن خياراته أم تستمر في البحث. وإذا لم يرد بعد أسبوع أو أسبوعين، أرسل رسالة الختام اللطيفة الموجودة هنا وتوقف.
- هل أستطيع إرسال هذه الرسائل على واتساب؟
- نعم، للعملاء الذين تواصلوا معك أو حضروا معاينة. هي مكتوبة لواتساب: قصيرة، وفي كل منها سؤال واحد. لا تستخدمها لمراسلة من لم يطلب التواصل معك.
- هل توجد نسخة إنجليزية؟
- نعم. الرسائل العشرون موجودة في الصفحة الإنجليزية، مكتوبة لعملاء يتحدثون الإنجليزية وليست ترجمة حرفية.
- هل أستطيع تعديل الرسائل؟
- بالتأكيد. هي نقطة بداية، وكلما أضفت كلام العميل نفسه كانت أفضل.
تريد أن تُكتب رسالة المتابعة عنك؟
سيريو مساعد بالرسائل الصوتية للوسطاء. بعد المعاينة تقول ما حدث، بالعربية أو الإنجليزية، فيكتب رسالة العميل، ويضيف المتابعة إلى قائمتك، ويفتح واتساب لترسلها من رقمك أنت. يفتح سيريو أولاً في دبي، ولم يفتح بعد. وتوجد باقة مجانية.
سجّل للوصول المبكر